Did Lovecraft bury a Poesque unreliable narrator inside a cosmic horror story — and then get away with it for a century? A close reading of 'The Shunned House' suggests the acid pump tells a different story than the demon does.